如何在美国杂志上发表学术论文

    如何在美国杂志上发表学术论文 
    简单介绍一下儿在美国学术论文发表的过程。当然，在不同领域中，这个过程可能不太一样，我主要介绍一下儿在传统工科领域里这个游戏是怎么玩儿的。 
 
    首先，你把自己的文章(paper)掂量一下儿，想想在哪个学术杂志(journal)上发表最合适。也许有人会说，先投到最好的杂志去，如果文章被踢回来了，再另找门路不迟。虽然这也有些道理，但是有的时候儿时间也是很重要的。比如，你还剩六个月就必须申请这个研究题目下一阶段的经费，眼前一篇论文还没发表呢，这时候儿的当务之急是赶紧让你的文章面世。不然的话，万一经费没申请到，就算断顿儿仨月后文章在最好的杂志上发表了，也是远水不救近火。所以说，选对了杂志很重要。 
 
    学术杂志给多少稿费呢？绝对值还凑合，但是我知道的都是负值。看是什么杂志，你发表一篇文章，一般要交几十、甚至上百美元。对！是你交给杂志，不是杂志给你。有些杂志可以不交钱，但是优先发表交了钱的作者的文稿（决定是否能够发表同交钱与否没关系）。当然也有一分钱不要的杂志，我们这行最权威的杂志是英国大学剑桥大学办的，作者不用交钱（这一点上，我是很佩服英国学者的）。 
 
    文章寄出去了，你很快就会收到编辑(editor)的回信，说收到你的稿儿了，已经送到几个评审员(referees)手里了，会尽快给你答复，云云。 
 
    评审员何许人也？肯定都是你的专业同行，不然你写的这乱七八糟的东东谁能看懂？这儿就有一问题：俩同行 A  和 B，  其研究经费来源可能是相同的。如果 A 评审 B 的文章，正好儿可以玩儿点儿猫儿腻，打击一下儿 B,把B的文章说的一钱不值，让他发表不了。这样的情况不能说绝对没有，但是我感觉这种情况还是比较少见的。看到的更多的是，有些人由于对某些问题的见解不同而每每争吵，久而生恨，以至于到了“凡是敌人反对的我们就要拥护，凡是敌人拥护的我们就要反对”的地步（都自我感觉良好，who怕 whom啊？）。好在评审员一般在三个人以上，这至少最小化了由个人偏见而产生的不公正现象。 
 
    几个月以后，编辑把匿名评审员的评语给你寄来了。虽然匿名，但是有些时候你可以猜个八九不离十。比如，有时候评审员会说，XYZ 曾经有过某某贡献，在某某期的某某杂志上发表的，你为什么不引用他的文章？得！这个评审员，不是 XYZ 本人，就是他的学生。在这种情况下，如果他没有其他什么技术性的意见，你就把他所提到的文章加到附录里，就能把他摆平。本来么，他要是真做了你以前不知道的贡献，你在文章里提到他一下儿也是应该的。再说，小不忍则乱大谋啊，这又不是什么原则性的问题，妥协就妥协吧。 
 
    再有，有些评审员很认真地提出一些技术细节问题。在这样的情况下，你要解释清楚。自己如果错了的，改过来就是了，一般不会影响整篇文章。但是如果你认为你是对的，评审员错了，就应该坚决坚持自己的观点，和那个评审员争执到底。说服不了他，是他不开窍儿；编辑如果听他的、不听你的，编辑无知。应该有这种心态才是，呵呵。 
 
    那如果我自己是评审员呢？我坦白，如果文章作者是跟我或者我的同事们在学术上总是过不去、挑刺儿的人，我心里真想一枪把这文章给毙了，虽然连看还都没看呢。哈哈哈。但是我不会这样做,我会很仔细的阅读，这样我也许会学到一些东东，因为他是我们的“对头”与他写的文章的价值是两码事儿。我一般会给出自认为是公正的评语的。但是我是否会下意识地对他挑刺儿更多呢？我希望不是这样。一般我看到作者明显是个学生的时候，心就很软。如果没原则性的大错，我提几个意见就说发吧。呵呵。 
 
    一般来讲，三个评审员中两个人说你的文章可以发表，发出来就应该没问题了。即使只有一个人说可以发表，最后决定权还是掌握在编辑手里，他要是开恩，你的文章也发表了。但是如果仨评审员都跟你过不去，你就自认倒霉吧。把稿子整理一下，投到别的杂志，也许会更幸运一些。 
 
    不管在哪里，对稿件的评审都不可能是百分之百的公平的。人毕竟是人，他有他动物性的弱点。但是，我借用并篡改一句丘吉尔的名言：同行评审(peer review)是最坏的体系，除了所有其它的体系之外。
 
    一般说来，写作者拿出的初稿都不是尽善尽美的，有必要进行认真的修改和润色，正如唐朝李沂所说：“能改则瑕可为瑜，瓦砾可为珠玉。”下面介绍几种常用的改稿方法。
 
    其一，诵读法。初稿写成后，使着诵读几遍，一边读，一边思考，并把文气不接、语意不顺、缺字少词的地方，随手改过来。诵读可以发现许多毛病，对演说词、讲话稿及文学作品比较适合。叶圣陶先生十分推崇这种“诵读法”；鲁迅先生写完文章后，总要先读读，“自己觉得拗口的，就增删几个字，一定要它读得顺口。”可见，诵读法实在是一种简便易行、效果显著的方法。
 
    其二，比较法。比较，是认识事物的有效方法。把自己的初稿和同类文章中的优秀范文对照、比较，反复揣摩，分析得失，然后加以修改。在改好文章的同时，容易领悟写作之道，提高表达水平。这种方法适合于对各类公文的修改，初学写作者不妨一试。
 
    其三，搁置法。对初稿一时改不好或把握不足时，可以先搁置一段时间，等到头脑冷静、思路清晰开阔后，再拿出来看看。这时，一些毛病就有可能很快发现，像鲁迅先生说的“等到成后，搁它几天，然后再来看看，删去若干，改换几字。”此法的缺陷，是对急需文稿不太适用。
 
    其四，旁正法。“三人行，必有我师焉”。自己改不下去时，可以请旁人帮助修改，或听取他人修改意见后，自己再动手改。白居易说过“凡之为文，私于自是，不忍于割截，或失于繁多，其间妍媸益又自感，必待交友有公鉴无姑息者，讨论而削夺之，然后繁简当否得其中矣。（与元九书。）”总之，在修改稿件上，多听取各方面的意见，扬长避短，去粗取精，是大有益处的。
 
    改稿之法因文而异，因人不同，“各有灵苗各有探”；以上方法，也不是单一的，实践中往往综合运用。“文章不厌百回改”，“写作的艺术，实际上就是把写得不好的部分删去的艺术。（契诃夫）”写作者必须高度重视修改这一环，通过反复推敲、加工，使文稿从内容到形式都达到精粹、完美的高度。
 
    感觉有些道理，其实文章的修改确实非常重要，如何最有效率的完成，就要靠个人的习惯了，希望这篇文章能有所启发。

• 上一篇：关于提高论文在 SCI 上命中率的影响因素分析
• 下一篇：向国外投稿需要注意的几个要点