公元前420年,正值伯罗奔尼撒战争第一阶段结束后的短暂休战期,斯巴达与雅典刚刚签订了“尼基阿斯和约”(Peace of Nicias),各自获得宝贵的喘息机会。然而,伯罗奔尼撒同盟内部并不平静,以科林斯为首的其他同盟国不赞成议和,一些同盟国甚至开始酝酿私下结盟,以摆脱斯巴达的领导地位。在这一背景下,地处伯罗奔尼撒半岛西北一隅的城邦伊利斯(Elis)因领土问题与同盟领袖斯巴达产生嫌隙,斯巴达只接受一定程度的让步,不同意伊利斯人提出的要斯巴达缴纳罚款的和解方案。最终,伊利斯以斯巴达人违背奥林匹亚和约为由,禁止斯巴达人参加当年的奥林匹亚祭祀仪式和竞技比赛。[2]
事实上,在近些年的希腊宗教史研究领域,越来越多的学者开始重视城邦在希腊宗教崇拜体系中所起到的基础框架作用,一些学者甚至用“城邦宗教”(polis religion)这一概念来概括希腊的宗教体系。[3]在这一体系中,宗教、乃至希腊人用以表达其宗教情感的仪式行为,都与希腊城邦社会的形成和发展进程密切相关。对于城邦范围内的宗教节日,如雅典的城市狄奥尼索斯节(The Great Dionysia)等,城邦社会与宗教仪式之间的关联比较容易理解,也得到不少学者的关注;[4]但在城邦范围以外,即跨城邦和泛希腊的宗教节日中,城邦宗教的特征也同样有所反映。本文就试图从古希腊奥林匹亚节入手,论述这个泛希腊宗教节日与希腊城邦之间的密切关联。
[7] 此处摒弃了传统的“泛雅典娜节”的译法,而译为“泛雅典人节”,其原因如下:首先,Panathenaia中的pan-指“泛……的”、“全体……的”,这里是指全体雅典人的节日;其次,根据普鲁塔克:《名人传记·忒修斯传》(Plutarch’s Lives, vol. I),洛布古典丛书,哈佛大学出版社1914年版,24. 3,忒修斯在统一城邦后为其定名为雅典,并为全体阿提卡居民创办了Panathenaia。此处并没提到雅典娜女神,而是表明这个节日是全体雅典人的节日。波萨尼阿斯《希腊志》(Pausanias, Deion of Greece),洛布古典丛书,哈佛大学出版社1926年版,8. 2. 1的记载更为明确,这个节日早先被称为“雅典娜节”(Athenaia),是供奉雅典娜的节日,但在忒修斯时代改为“泛雅典人节”,因为是统一在一个城邦之下的所有雅典人共同设立了这个节日。有关从“雅典娜节”到“泛雅典人节”的变化过程,参见J.L.希尔:《城邦与泛雅典人节:雅典娜女神节日的历史和发展》(Shear, J. L., Polis and Panathenaia: the History and Development of Athena’s Festival),博士学位论文,宾夕法尼亚大学2001年,第61页。
[31] E.N.加德纳:《奥林匹亚:历史与物质遗存》(E. N. Gardiner, Olympia: Its Hisory & Remains),牛津大学出版社1925年版,第178页。斯科特:《德尔斐和奥林匹亚——古风和古典时代泛希腊主义的空间政治》,第165页注释81。
[32] 斯科特:《德尔斐和奥林匹亚——古风和古典时代泛希腊主义的空间政治》,第167页。
供奉品的数量和质量在公元前8世纪大幅度提升。在分析其原因时,西方学者们不约而同地强调这是希腊社会结构性变化的结果:如奥斯邦、波利尼亚克都认为墓葬的随葬品减少而宗教圣地的供奉品增多是当时希腊社会平等化进程的表现。(奥斯邦:《希腊的形成,公元前1200—479年》,第84、88页;波利尼亚克:《宗教崇拜、领土与希腊城邦的兴起》,第14页。)摩根则更明确地指出这些贵重的供奉品是城邦兴起时期希腊贵族们为提升身份地位而做出的投入,将圣地这一时期的变化与希腊城邦的兴起建立关联。(摩根:《运动员与口谕——奥林匹亚和德尔菲在公元前8世纪的转变》,第234页。)而这些分析实际上都是对斯诺德格拉斯(Snodgrass)等学者建构的“结构性革命”之城邦兴起学说的证实与补充。对于这一学说,最近几年已有中国学者提出了不同的意见,从根本上质疑目前早期希腊历史研究的主导性框架,认为这样的学说割裂了历史本身的延续性,是西方主流价值观潜移默化地影响的结果。(黄洋:《迈锡尼文明、“黑暗时代”与希腊城邦的兴起》,《世界历史》2010年第3期,第32—41页;黄洋、晏绍祥:《希腊史研究入门》,第164—170页。)简单地用城邦兴起的需要来解读奥林匹亚等宗教圣地的兴起,这样的观点也受到一些西方学者的质疑。乔纳森·霍尔(Jonathan Hall)指出,许多宗教圣所的兴起并不是从公元前8世纪才开始的,许多地点早在黑暗时代就已出现影响广泛的宗教仪式活动。(乔纳森·霍尔:《古风时代希腊史》(Jonathan M. Hall, A History of the Archaic Greek World, ca. 1200-479 BCE),布莱克威尔出版社2007年版,第85页。)罗伯特·帕克(Robert Parker)也认为,宗教圣所兴起的背景不能仅仅解释为政治上的发展变化,经济、文化等方面的因素同样值得考虑,罗伯特·帕克:《雅典宗教:一项历史的考察》(Robert Parker, Athenian Religion: A History),牛津大学出版社1998年版,第23页。