Outcome research中文翻译为“实效研究”,那么什么是实效研究呢?Stephanie J. Lee等人[2]在其论文中说:极端地看,所有的结果都是outcome,如此一来所有的研究都是outcome research。这肯定不合适,那么如果区别实效研究与临床试验呢?现在比较流行的观点是看研究观察的是效果(effectiveness)还是效力(efficacy),是效果就是实效研究,是效力就是临床试验。所谓的“效果”就是指在临床实践中开展的研究,研究对象是异质性较大的群体,观察指标是相对长期的指标;而效力是指在临床试验下开展的研究,研究对象是异质性较小的群体,观察指标是短期指标或生物标志等。
当结果指标都是总体存活率(OS)时,如果是在一项Ⅲ期药物临床试验观察OS则是效力,而在一项基于社区的队列研究中则是效果。同时实效研究或临床试验均可以产出临床决策和政策决策。Stephanie J. Lee等人也给实效研究下了一个相对宽泛的定义:实效研究是指在临床研究中针对健康状况、质量以及效果的研究,同时又不是看中效力的药物临床试验和动物实验。如此一来实效研究就自然包括了除药物临床试验和动物实验以外的所有研究形式。